¿Qué es un furlong y por qué se usa en las carreras de caballos? 1 Razón

img 632cfcd116320

Todos los enlaces en esta página que conducen a productos en Amazon son enlaces de afiliados y gano una comisión si realiza una compra. Gracias de antemano, ¡realmente lo aprecio!

 

Las carreras de caballos tienen algunos términos únicos, pero el que más me piden que explique es furlong. Las preguntas suelen ser, ¿qué es un furlong y por qué se usa en las carreras de caballos? Así que pensé que sería una buena idea proporcionar una respuesta aquí.

Un estadio es una unidad estándar de longitud que se originó en Inglaterra a finales del siglo XIII o principios del XIV y equivale a 220 yardas, que es un octavo de milla. El estadio fue la unidad de medida aceptada durante el nacimiento de las carreras de caballos en Inglaterra en el siglo XVI y se aplicó a los hipódromos.

La mayoría de los fanáticos de las carreras de caballos saben que un estadio es un octavo de milla, pero ¿sabías que se menciona en la Biblia o que todavía se usa en las señales de tránsito en algunos lugares? Furlong  es una palabra única con una historia fascinante.

Imagen de dos caballos en una pista de entrenamiento.  Hay un poste rojo y blanco de dos estadios en el fondo.
El poste rojo y blanco en el fondo es el cuarto de poste (2 estadios).

¿Qué es un estadio?

Un estadio es una unidad de medida comúnmente utilizada en las carreras de caballos, pero ¿dónde se originó el término y cuánto mide un estadio? Respondo estas preguntas y más.

¿Cuánto dura un furlong en las carreras de caballos?

En las carreras de caballos, un estadio es una unidad de distancia equivalente a un octavo de milla. En otras palabras, un caballo necesita recorrer ocho estadios para completar una carrera de una milla.

El término «furlong» se deriva de la palabra en inglés antiguo para «surco», que se definía como la distancia que podía recorrer un caballo en un día. Hoy en día, las carreras de caballos se realizan típicamente en pistas de tierra o césped , y algunas se miden en yardas, no en estadios.

Sin embargo, muchas pistas de carreras de caballos todavía usan el furlong como su unidad de medida principal. Por ejemplo, la pista de carreras de caballos de Santa Anita Park en California usa furlongs.

Entonces, si alguna vez estás en una carrera de caballos y alguien te pregunta cuánto mide un estadio, puedes impresionarlos con tu conocimiento diciéndoles que es un octavo de milla.

Un furlong equivale a:

  • un octavo de milla
  • 220 yardas
  • 660 pies
  • .2 kilómetro
  • 201,1 metros

La etimología de la palabra “furlong”. 

Me parece interesante saber cómo surgieron las palabras; la etimología de las palabras estudia el origen de las palabras y cómo han evolucionado a lo largo de la historia. Y furlong tuvo un desarrollo interesante. Desciende de la palabra furlang del “inglés antiguo”.

imagen de un caballo corriendo

Ahora bien, eso no proporciona mucho de un marco de tiempo porque «Inglés antiguo» incluye aproximadamente 700 años, desde 450 a 1150 dC, desde la época del asentamiento anglosajón hasta la invasión normanda.

Pero lo interesante es que más del 85 por ciento de las palabras del inglés antiguo ya no se usan. Pero además de un cambio en una letra, «a» a «o», furlong ha resistido la prueba del tiempo.

Volviendo a los orígenes, furlang es una combinación de otras dos palabras del «inglés antiguo», furh y lang. Furh se traduce como surco, que es una zanja en un campo hecha por un arado.

Lang significa largo, por lo que la combinación se traduce para representar la longitud de un surco o zanja hecha con un arado. En “inglés antiguo”, furlang se refiere a la distancia de una zanja de más de un acre de tierra en un campo de diez acres. La longitud se formalizó en 40 varas o 660 pies.

Furlong es una antigua unidad de medida.

Los romanos usaban la palabra para referirse a la longitud de un estadio y la milla romana. Furlang equivalía a un octavo de una milla romana; sin embargo, no se tradujo a un octavo de milla inglesa.

En lugar de interrumpir las prácticas de medición de la tierra, Inglaterra convirtió su milla para igualar la de los romanos. A principios de 1300, Inglaterra estandarizó la milla en ocho estadios, y un estadio se fijó en 40 varas.

Estos estándares también establecieron la longitud de una vara, una yarda y un pie. Una vara medía 5,5 yardas o 16,5 pies. Durante el reinado de la reina Isabel en el siglo XVI, esta estableció estas medidas como estándares nacionales.

Los furlongs rara vez se usan hoy en día fuera de las carreras de caballos.

La República de la Unión de Myanmar, anteriormente Birmania, utiliza estadios para anotar las distancias en las señales de sus carreteras; sin embargo, son únicos en este sentido. E Inglaterra continúa haciendo referencia a la longitud de sus muchos canales tanto en millas como en estadios.

Datos interesantes:

  • Un acre perfecto es un rectángulo de un estadio de largo y 4 varas de ancho.
  • Un estadio es aproximadamente tres quintos de la altura de la Torre Eiffel, la estructura más alta de París. Otra forma de decirlo: la Torre Eiffel tiene 1.610 estadios de altura.

¿Por qué las carreras de caballos se miden en estadios?

La tradición es la razón por la que las carreras de caballos se miden en estadios; se trata de tradición. Puede ver esto en los requisitos de reproducción, los nombres de las pistas y las restricciones de nombres. Los furlongs fueron la unidad de medida utilizada inicialmente para establecer hipódromos en Inglaterra allá por el siglo XVI, cuando se formalizaron las carreras de caballos.

La distancia de una carrera de caballos se mide en estadios; un estadio es igual a 1/8 de milla o 220 yardas. Las carreras de caballos de menos de una milla se denominan furlongs. Una vez que una carrera supera una milla, avanza por fracciones de milla.

Por ejemplo, una carrera de tres cuartos de milla se enumera como seis estadios, pero una carrera de milla y cuarto se llama milla y cuarto, no una milla y cuatro estadios. La mayoría de los caballos comienzan su carrera deportiva compitiendo en carreras de menos de una milla.

Imagen de caballos de carreras corriendo en el primer estadio de una carrera.

Récords de carreras de caballos en furlongs.

Las carreras se cronometran en cuartos de poste (2 furlongs) y se enumeran en los formularios de carreras. Estos tiempos de cuarto de pole son la forma en que los pura sangre tienen un récord más rápido en esta distancia.

Los récords de Quarterhorse se basan en su tiempo al salir de la puerta de salida en una carrera de un cuarto de milla, mientras que los pura sangre se cronometran cada 220 yardas. Tener un buen comienzo les da una ventaja.

Un furlong se representa en el programa de carreras con una f. Así que si ves 4(f) o 6(f), ahora sabes que es una carrera de media milla o tres cuartos de milla.

¿El récord mundial de una carrera de caballos de un estadio?

El récord mundial en una carrera de 220 yardas (un estadio) pertenece a un cuarto de milla llamado Travel Plan. Estableció el récord en una carrera de reclamo barato en 2009 en el hipódromo de Los Alamitos con un tiempo de 11:493 .

Los pura sangre no corren carreras de un estadio, pero sus tiempos se registran durante una carrera. Durante las carreras de una milla o menos, un pura sangre rápido completa un furlong en 12 a 13 segundos y 14 segundos para carreras de más de una milla.

¿Cuál es el récord mundial de dos furlongs?

En 2020, Drip Brew, una yegua pura sangre de seis años, estableció un nuevo récord mundial de 2 (f). Arrancó el recorrido corriendo el cuarto de milla en 19,93 segundos en Praire Meadows.

Desde 2008 Winning Brew ostentaba el récord cubriendo la distancia en 20,57 segundos. El tiempo más rápido para un cuarto de milla es 20.94 , que es más lento; sin embargo, están cronometrados desde una parada, mientras que los pura sangre ya están corriendo.

¿Cuál es el récord de una carrera de cinco furlongs?

Chinook Pass, un pura sangre de tres años, estableció el récord de 5 (f) en 1982 con un tiempo de  55 1/3  segundos. Llegó a ganar casi medio millón de dólares y fue montado por el grande:  Laffit A. Pincay, Jr.

¿Cuál es el récord de una carrera de cinco estadios y medio?

Hollywood Harbor superó a un campo difícil para establecer el récord de 5 1/2 (f) en un tiempo de 1: 00.87 en Emerald Downs en 2012. Puede ver su emocionante carrera a continuación.

A continuación se muestra un video de YouTube del registro de 5 1/2.

¿Cuál es el récord de una carrera de seis furlongs?

Twin Sparks tiene el récord 6(f). El récord de  1:06.49  se estableció en 2009 en Turf Paradise. Después de una excelente temporada 2009, Twin Sparks no tuvo mucho éxito.

¿Cuál es el récord de una carrera de siete furlongs?

Rich Cream fue un florecimiento tardío; no mostró mucho en sus primeras tres temporadas de carreras, pero estalló en 1980 cuando tenía cinco años y estableció el récord de 7(f). Su tiempo de  1:19 2/3  segundos se ha mantenido durante más de 40 años.

¿Qué es un furlong en la biblia?

La Biblia es un gran recurso no solo para tu alma, sino que también proporciona una perspectiva histórica. El estadio usado en la Biblia se basa en la medida griega de longitud, siendo 600 pies griegos, o igual a 606 3/4 pies ingleses, que es menos que nuestro estadio actual, 660 pies.

En la Biblia, se menciona un estadio en varios pasajes, generalmente en referencia a la duración de un viaje. En el Evangelio escrito por el discípulo de Jesús, Juan, los estadios se mencionan al menos en dos ocasiones, primero en  Juan 6:19 .

En este versículo, Juan Jesús camina sobre el agua, y Juan describe la distancia que los apóstoles remaron en su bote como “unos cinco y veinte o treinta estadios”. Durante la historia de la muerte de Lázaro en  Juan 11:18 , Juan usa estadios para describir la distancia de Jeruselum a Betania.

El apóstol Juan continuó su uso de estadios en el libro de Apocalipsis. Véase  Apocalipsis 21:16,  donde describe una ciudad de doce mil estadios. Y en  Apocalipsis 14:20 , escribió que de un lagar salió sangre por espacio de mil seiscientos estadios.

Juan también usa caballos como símbolos en Apocalipsis . Lucas usa estadios en  Lucas 24:13 . Después de ver que Jesús ya no estaba en su tumba, dos caminaron hasta un pueblo llamado Emaús, a unos sesenta estadios de Jerusalén.

preguntas frecuentes

¿Qué es una carrera de 6 furlongs?

Un furlong es una unidad de medida equivalente a un octavo de milla. Por lo tanto, una carrera de 6 furlongs tiene una longitud de tres cuartos de milla. Un buen tiempo de 6 furlongs es 1:09

¿Cuál es un buen tiempo para 7 furlongs?

Los expertos en carreras de caballos generalmente están de acuerdo en que el tiempo ideal para que un caballo corra 7 furlongs es entre la 1:20 y la 1:30. Por supuesto, cada caballo y pista es diferente, y algunos pueden correr un poco más rápido o más lento y aun así tener un buen desempeño .

¿Cuál es un buen momento para un entrenamiento de 3 estadios?

Eso depende; si su caballo es un velocista, su entrenamiento de 3 furlongs debería ser más rápido que un corredor de fondo o uno que sale del ritmo. Sin embargo, un buen tiempo de entrenamiento para un caballo bien acondicionado es de 36 segundos.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

1